Стр. 1 | 2 | 3

Промысловые занятия в некоторых населенных пунктах Закавказья.
   А. Елисаветпольская губерния.
Город Шуша (Я. Зедгенидзе; Салах-бек Захар-беков; Амбарцум Тер-Егиазаров)
Шушинский уезд: Агдамское общество (Вагир Ибрагимбеков)
Селение Туг (М. Погосов)
Селение Мухренес (он же)
Город Нуха (Феофил Кобешавидзе; Иван Головня)
Зангезурский уезд: сел. Герусы (Багадин Качарлинский)
Джеванширский уезд: сел. Касапет (Георгий Израелов)
Джебраильский уезд: сел. Гадрут (И. Давидбеков)
Город Елисаветполь (Юсуф-бек Мелик-Ахназаров)
   Б. Эриванская губерния.
Город Александрополь (Георгий Попандопуло; Павел Горбанев;  Соломон Лашаури;  Степан  Тер-Степанов; Ник. Левкович; К. Никитин)
Новобаязетский уезд (Н. Федоров)
   В. Бакинская губерния.
Салсаны (Абрам Погосов)
Кубинский уезд (Владимир Пышненко)
Шемахинский уезд: сел. Маразы (Степ. Шулков)
Геокчайский уезд: сел. Ивановка (Н. Калашев) 
   Г. Дагестанская область.
Город Дербент (Леонтий Григорашвили; Матвей Коптелов; Аствацатур Азатов; Евгений Семенов)
Темир-Хан-Шуринский округ: сел.  Карабудагкент (Саркис Кардашов)
   Д. Тифлисская губерния.
Ахалкалакский уезд: Дилискинское общество (Александр Микеладзе)
,, сел. Арагва (Хорен Асмаров)
,, сел. Карзах (Карапет Григоров)
,, сел. Картикам (Оганес Косянц)
,, сел. Окам (Евфимий Микеладзе)
,, сел. Сатха (Баграт Шахназаров)
Душетский уезд: сел. Мухран (Иван Гзелидзе)  
Город Ахалцых (С. И. Гулишамбаров)
Тифлисский уезд: сел. Антоки (3. Гулисов)
   Е. Кутаисская губерния.
Кутаисский уезд: Ванское общество (Филарет Бакрадзе)
Багдадское общ. (Лаврентий Махарадзе)
Диди-Джихаишск: общ. (Давид Девидзе)
Свирское общество (Сильван Киквадзе)
Кухское общество (Нестор Церетели)
Озургетский уезд: Дзимитское общ. (Трифон Табукашвили)
Парцхминское общ. (Арсен Цитлидзе)
Рачинский уезд: Амбарское общ. (Нестор Гордезиани)
Садмельское общ. (Давид Кереселидзе)
Велевское общество (Петр Месхи)
Шаропанский уезд: мест. Квирилы (Омайн Иосселиани)
Чихское и Сачхерское общество (Караман Чхеидзе)
Харагаульское общество (Митрофанов Мачарадзе)  
Сенакский уезд: Бандэйское общество (Владимир Мачарадзе)
Сухумский округ: мест. Очемчиры, селения Илори и Беслахубы (Фома Эшибая)
Закатальский округ (Иосиф Степанов)
Общие выводы относительно промысловых занятий в Закавказье.

Описание кавказского шелководства.  

Заметки о народе адыге вообще и кабардинцах в частности.
Кабардинские предания, сказания и оказии, записанные по-русски.
Кабардинские тексты.
Объяснительный словарь к кабардинским текстам.
Заметка о кяхском наречии адыгского языка, собственно бжедухском его говоре, на основании текста "Бзиекская битва ".

Предисловие. - Учителя Тифлисской 2-й гимназии А.Богоявленскаго.

Памятники древности города Самшвилде. - Учителя Ейскаго Александровскаго училища С.Мажникова.
Пещера св. Оганеса. - Заведующаго Новобаязетским городским училищем Н.Федорова.
Дольмены близ станицы Даховской. - Учителя Даховскаго станичнаго училища В.Ильина.
Древния гробницы на реке Индыш. - Учителя Карачаевскаго аульнаго училища И.Хурумова.
Квирильское ущелье. - Учителя Квирильскаго училища Ф.Хускивадзе.
Село Касапет. - Смотрителя Касапетскаго училища Г.Израелова.
Село Татев. - Смотрителя Саровскаго училища Н.Григорова.
Гошун-Даш. - Смотрителя Арцеваникскаго училища Е.Мелик-Шахназарова.
Самсарския пещеры. - Учителя Баралетской сельской школы Ив.Синакова.
Могильник Челиш-Кив. - Воспитанника 7 класса Владикавказской гимназии В.Долбежева.
Памятники древности в окрестностях селения Баш-Шурагель. - Смотрителя Баяндурскаго училища Гр.Бунятова.
Монастырь св. Фомы. - Смотрителя Чайкендскаго училища А.Туманова.

Встреча Новаго года у имеретин. - Учителя Кутаисскаго городского училища В.Ломинадзе.
Поездка в Рачу. - Учителя КУтаисскаго городского училища Ш.Ломинадзе.
Рачинския сказки. - Его же.
Из абхазских народных преданий и поверий. - Учителя Очемчирскаго училища В.Гарцкии.
Из грузинской народной словесности.
Гурийския легенды. - Сообщил воспитанник Закавказской учительской семинарии Ф.Миеладзе.
Армянския сказки, предания и легенды.
Скупой богач (осетинская сказка). - Учителя Тверской станичной школы А.Кайтмазова.
Из дагестанских нравов.
Предания и легенды, записанныя в городе Баку. - Воспитаника Закавказской учительской семинарии А.Бабалянца.
Шах-Аббас и Фарадж. - Воспитанника Закавказской учительской семинарии Н.Киясбекова.
Ашик-Кериб. - Сказка с приложением татарскаго текста песен Ашик-Кериба. - Учителя Кельвинскаго земскаго училища Махмудбекова.
Татарския песни.
Селение Ивановка. - Смотрителя Геокчайскаго училища Н.Калашева.
Русская сказка и легенда, записанныя в урочище Манглис. - Воспитанника Закавказской учительской семинарии А.Валенича.
Татарския сказки и предания, записанныя в Елисаветпольской губернии.
Армянская сказка о семи братьях. - Воспитанника Закавказской учительской семинарии Т.Юзбашева.
Легенды о Соломоне Мудром.
Килит. - Бывшаго инспектора народных училищ Эриванской губернии Як.Пасхалова.

Вместо предисловия. М. Завадского.

1. Очерк быта Кавказских горцев. Л. Лилов.
2. По истокам Кубани и Терека. В. Тепцов.
3. Краткие сведения о с. Варташен и его жителях. М Бежанов.

1. Сказка о 4 братьях (Абхазская). Сообщ. К. Мачавариани.
2. 12-ть цудахарских песен. Сообщ. Б. Далгат.
3. Аварские сказки. Сообщ. Биакай Абдлаев.
4. Кюринские тексты (пословицы, сказки и анекдоты). Сообщ. Кн. Леонидзе и Б. Султанов.

I. Станица Прохладная, Терской области, Пятигорского округа. С. Ф. Головчанского.
II. Песни, поющиеся в станице Слепцовской, Владинавиазского округа. Сообщил заведывающий Слепцовским двухклассным училищем, П. Семенов.
III. Станица Наурская, Грозненского округа. Положение станицы, исторические и статистические сведения. Инспектора народных  училищ Терской области, М. Мохира.
Песни, поющиеся в той же станице. Сообщил учитель Наурского станичного  училища,   В.  Пятирублев.
IV. Песни, поющиеся в станице Ищерской, Грозненского округа. Сообщ. учительница Бороздинского станичного училища, Е. Бутова.
V. Песни, поющиеся в станице Бороздинской, Кизлярского округа. Сообщ. она же.
VI. Свадебные песни, поющиеся в станице Терской, Владикавказского округа. Сообщ. учитель Терского станичного училища, Л. Романов.
VII. Песни, поющиеся в станице Архонской, Владнкавказского округа. Сообщ. учитель Умахан-Юртовского станичного училища, В. Кикот.
VIII. Песни, поющиеся в станице, Умахан-Юртовской, Грозненского округа. Сообщил он же.

I. Сказки, записанные в станице Слепцовской П. Семеновым.
II. Сказки, записанные в станице Наурской учителем В. Пятирублевым.
III. Сказки, предразсудки, пословицы, поговорки и загадки, записанные в ст. Умахан-Юртовсной учителем В. Кикотем.
IV. Сказка <Вор>, записанная в слободе Воздвиженской, Грозненского округа воспитанником Закавказской учительской семинарии, Е. Максимильяновым.

 
Предисловие. - Учителя Тифлисского женского учебного заведения Св. Нины А. Бороздина

Селение Гизель (или Кизилка). - Бывшего учителя Аксаевского училища А. Цаллагова
Аксай (или Ташкичу). - На основании данных, сообщенных учит. Цаллаговым, составлено инспектором народных училищ Терской области, Митр. Мохиром
Станица Ищерская. - Составлено на основании данных представленных учительницами Бутовой и Лысенко.
Нечто из верований, поверий и обычаев жителей ст. Червленой, Кизлярского отдела, Терской области. - Учителя Червленского станинного училища, Т. Рогожина.
Описание ст. Умахан-Юртовской, Терской области, Кизлярского отдела. - Учителя Умахан-Юртовского училища, Вл. Кикот
Селение Костем. - Учителя Костековского училища, Афанасьева
Станица Терская. - Учителя Терского станичного училища, М. Афанасьева, с дополнением из статьи учителя. Романова
Старообрядческий скит в станице Калиновской. - Учителя Калиновского училища Решетова
Сeльско-хозяйственное и экологическое обозрение станицы Переяславской. - Учителя К. А. Сурина
Несколько страничек из жизни казаков ст. Слепцовской, Сунженского отдела, Терской области. - Учителя Слипцовского училища, П. Семенова
Краткий историко-статистический обзор селения Безопасного, Ставропольской губерниии. - Священника А. Семилуцкаго
Село Рагули, Ставропольской губернии, Новогригорьевского уезда. - Учителя Рагулинского училища, А. Бубнова
Суеверия, приметы, поверия, гадания и заговоры, распространенные среди жителей г. Ейска. - Учителя Ейского городского училища, П. Горбачева, с дополнением из статьи учителя того-же училища, С. Мажникова
Село Спасское, Ставропольской губернии, Новогригорьевского уезда. - Заведующего Спасским училищем, Николая Рябых
Две русские сказки, записанные учеником Закавказской учительской семинарии, Д. Клеветовым
Три двугривенных. Чешская легенда, записанная учеником Закавказской учительской семинарии, Е. Максимильяновым
Поверия, праздники, песни и сказки в ст. Ардонской, Терской области. - Учителя Ардонского училища, А. Гусева

О народной медицине в ст. Слепцовской, Сунженского отдела, Терской области. - Учителя Слепцовского училища, П. Семенова
Народные приемы ухода за роженицами и новорожденными в некоторых станицах Кубанской области. - Учителя Расшеватского училища, Е. Живило  
Народная медицина в г. Ейске. - Учителя Ейского Александровского училища, С. Мажникова
Болезни и народные приемы их лечения в местечке Они,  Кутаисской губернии. - Учителя Рачинского Михайловского училища, Джапаридзе
Сведения о народной медицине в станице Курганной. - Учителя Кургановского училища, Ф. Степанова
Заметки о болезнях, замечаемых в ст. Кубанской, и о мастных средствах против них. - Учителя Кубанского училища, Ив. Соболя
Болезни и врачебные средства в ст. Бекешевской, Кубанской области. - Учителя Бекешевского училища, Товпекина
Сведения о болезнях в ст. Переяславской, собранные учителем Т. Дедухом
Народные средства для лечения болезней. - Учителя Ейского Александровского училища, П. Горбанева

 
Предисловие. - Л. Лопатинского

Князь Пшськой Аходягоко. - Ханъ-Гирея 
Озеро Кели и его окрестности. - Преподавателя Ставропольских женских гимназий Н. Динника 
Село Кварели. - Бывшего учителя Кварельского двухклассного училища Е. Зедгинидзе
Селение Карзах. - Учителя Вачианского сельского училища К. Грикорова
Село Геозалдара. - Смотрителя Джагринского двухклассного земского нормального училища А. Тер-Маркарова
Селение Барда. - Учителя Касапетского училища Г. Осипова
Селение Ахты. - Учителя Ахтинского сельского училища Д. Бабаева
Ксаверио Главани. - Описание Черкесии 1724 г. Перевод и примечания Е. Г. Вейденбаума
Заметка о трех армянских надписях, помещенных в XIII выпуске Сборника Н. Марра

Поверья ногайцев. - Заведующего Мансуровским нормальным сельским училищем М. Алейникова
Народные обычаи и поверья гурийцев. В двух частях. - Инспектора Горийского городского училища Т. Мамаладзе
Поверья грузин Телавского уезда. - Учителя Телавского городского училища И. Степанова
Картвельские поверья. - Учителя грузинского языка в Тифлисском реальном училище М. Джанашвили 
Из поверий, предрассудков и народных примет армян Эчмиадзинского уезда. - Смотрителя Баяндурского училища, священника Г. Бунатова
Из поверий, предрассудков и народных примет армян Зангезурского уезда. - Смотрителя Арцеваникского нормального училища Е. Мелик-Шахназарова
Из космогонических поверий талышинцев Ленкоранского уезда. - Учителя Ленкоранского двухклассного училища Т. Байрам-Алибекова
Из поверий татар Шемаханского уезда. - Учителя Бакинской II русско-татарской школы М. Эфендиева
Некоторые сведения о секте <Али-Аллахи >. - Бывшего учителя Нахичеванского городского училища Ф. Султанова

Кумыкские тексты. Шикестеиер. - Записаны учителем Цаллаговым    
Кумыкские песни. - Записаны заведующим Костековским училищем М. Афанасьевым
Начало гуэнской песни. - Сообщено Е. Г. Вейденбаумом
Кое-что о кумыках и об их языке
Русско-кумыкский словарь М. Г. Афанасьева 
Кумыкско-русский словарь М. В. Мохира

Мингрельские народные песни. Записал с указанием напева, снабдил переводом и словарем Хр.  Гроздов
Мингрельские тексты. Собрал и снабдил подстрочным переводом И. Петров
Сванетские тексты

Вардавар. Песни записал и перевел А. Калашев
Татарские тексты. Песни, загадки, пословицы записаны А. Калашевым и А. Иоакимовым

Из быта и верований мингрельцев. Сообщ.  Я. Тепцов
Мингрельские сказки (в русском переводе). Записаны Ш. Ломинадзе
Эрам-Хут и святыня джварцев. Сообщ.  Б. Г. Хорава
Айсорские легенды и сказки. Собрал П. Эйвазов
Варташенские евреи. Очерк их быта; легенды и сказки. Сообщ. М. Бежанов 
Из области народной фантазии и быта Тифлисской и Кутаисской губ. Ж. Машурко

Предисловие. - Учителя Тифлисской 2-й мужской гимназии Л. Богоявленского

Очерки истории города Темир-Хан-Шуры. - Учителя Темир-Хан-Шуринского реального училища Е. Козубского
Из древностей селения Ченахчи.  С 12-ю рисунками. - Смотрителя Арцеваникского училища Е. Мелик-Шахназарова
Селение Сори. - Помощника смотрителя Рачинско-Михайловского училища, священника Н. Миндели
Селение Цаленджиха. - Учителя Хоршинского сельского училища А. Гвасалии
Местечко Квирилы и его окрестности. - Учителя Квирильского училища Ф. Хускивадзе

Имеретинские сказки
Приметы и поверья грузин  Телавского уезда Тифлисской губернии. - Учителя Телавского городского училища И. Степанова
Грузинские сказки
Картвельские песни. - Помощника смотрителя Рачинско-Михайловского училища, священника Н. Миндели и учителя Микель-Габриэльского училища Ф. Каландарашвили
Картвельские легенды
Армянские сказки
Свадьбы зангезурских армян. - Смотрителя Арцеваникского училища Мелик-Шахназарова
Татарская народная словесность в Закавказье 

Предисловие. Л. Лопатинского

Переход чрез Рокский и Мамисонский перевалы. - Инспектора народных училищ Кутаисской губернии, Н. Дмитриева
Караногайцы, их быт и образ жизни. -  Заведывающего Караногайским нормальным училищем, Г. Ананьева
Курды, черты их характера и быта. - Смотрителя Камарлинского  начального  училища, К. Хачатурова
Домашний и социальный быт женщины у Закавказских татар. - Учителя-надзирателя Батумского ремесленного училища, А. Захарова

Курдские тексты. - Сообщены смотрителем Камарлинского училища, К. Хачатуровым
Талышинские тексты. - Сообщены учителем Ленкоранского начального училища, Теймур-бек Байрамалибековым
Армянско-татские тексты. - Записаны учениками Шемахинского городского училища, Эфендиевым и Шахвердовым
Еврейско-арамейские тексты. - Записаны и объяснены Л. Л.
Айсорские тексты. - Записаны А. Калашевым
Приложения.
Русско-Айсорский и Айсорско-Русский словарь, с предисловием и объяснешнием употребительных собст. личных имен, А. Калашева
Материалы для историко-географического словаря Кавказа, Е. Вейденбаума.

 
Предисловие. Л. Г. Лопатинского. 

Исторические приписки двух кинклосов и хронологический перечень событий по некоторым другим источникам. Е. С. Такайшвили
Два акта католикоса Дементия III, данные в Константинополе. Е. С. Такайшвили
Мусульманское  представление о Кавказском хребте. Н. Остроумова
Каникулярная поездка по Эриванской губернии и Карсской области. В. Девицкого
Елисаветполь и его окрестности в орнитологическом отношении, с некоторыми сказаниями местных татар о птицах. Е. Емельянова
Боспор Киммерийский в эпоху Спартокидов. С. Мельникова-Разведенкова
Заметки. Е. Вейденбаума и Л. Л.

Сказки, собранные воспитанниками Закавказской учительской семинарии
Народные праздники, обычаи и поверья рачинцев. Г. Джапаридзе
Адыгские (черкесские) тексты. П. Тамбиева

 
Предисловие. Л. Г. Лопатинского

Известия грузинских летописей и историков о Северном Кавказе и России. - Описание Осетии, Дзурдзукии, Дидоэтии, Тушетии, Алании и Джикетии. - О царях Хазаретии. - Алгузиаин. М. Джанашвили 
Разбор армазской надписи по фотографическому снимку 
Деревянный антиминс Метехской церкви в Тифлисе. Е. Такайшвили
Курджипский курган и его древности
Габукойский курган
Греческие (и римские) надписи. В. Сысоева

Предисловие. А. А. Богоявленского
Город Артвин. К. Мачавариани
Садоводство в городе Эривани. В. Девицкого
Поездка к Баксанскому леднику. И. Леонтьева
Из быта и нравов жителей Вольной Сванетии. Е. Дмитриева
По Рионскому ущелью. Ш. Ломинадзе
Гебское сельское общество. Д. Кереселидзе
Село Нигоити. С. Джорбенадзе

А. Чеченские тексты (в подлиннике)
В. Сказки и легенды чеченцев в русском пересказе
С. Лингвистические заметки. Л. Грена
Заметка Л. Л.
Крепость Ория (новогреческая песня). А. Иоакимова
Русский былевой эпос на Тереке. М. Карпинского

Географический очерк Кубанской  области. Л. Я. Апостолова.

Село Новогеоргиевское (Терновка), Ставропольской губернии и уезда. Н. Рябых
Село Петровское, Ставропольской губернии, Новогригорьевского уезда. Г. Косоглядова
Село Новопавловское, Ставропольской  губернии, Медвеженского уезда. С. Бельского
Менониты и их колонии на Кавказе. М. Заалова
Темрюкское рыболовство. П. Воеводы
Село Черный  рынок, Терской области, Кизлярского отдела. М. Моребиса
Древний город Маджары, город св. Креста и село Прасковея, Ставропольской губернии, Новогригорьевского уезда. свящ. А. Семилуцкого 
Село Покойное, Ставропольской губернии, Новогригорьевского уезда. свящ. А. Семилуцкого

Сказки горских татар. Евг. Баранова

Предисловие. Л. Г. Лопатинского

Драгоценные камни, их названия и свойства. (Из груз, сборника X века). М. Г. Джанашвили
Корона царя Нушревана. Е. Мелик- Шахназарова 
Мюридическая секта на Кавказе. Махмудбекова
Гаджи-Магомет. К. Хачатурова
Сон Пресвятой Богородицы. с заметкой К. Шульгина
Сон Пресвятой Богородицы. Е. Такайшвили
Рукописание Адама и происхождение честного древа. Е. Такайшвили
Заметки о двух рукописях апокрифического характера. Е. Такайшвили
Старинные песни гребенских казаков. с заметкой М. Карпинского
Несколько протяжных и скоморошных песен, записанных в ст. Червленной, с заметкой М. Карпинского

Предисловие, с указателем предметов (мотивов сказок) и имен. М. П. Кагана
Из Мингрельских преданий (поверья, легенды, Сказания и сказки).  И. Степанова
Имеретинские сказки и предания
Грузинские предания и сказки
Армянские предания и сказки

Пословицы ширванских татар. (1982 пословицы). Н. Д. Калашева

Предисловие, с указателем предметов (мотивов сказок) и имен. Л.Г.Лопатинскаго.

Ахалкалакский уезд в археологическом отношении. И.П.Ростомова.
Краткая характеристика садоводства на араратской равнине. Несколько слов о садоводстве в Даралагёзе. Краткий очерк садоводства в Нахичевани. Краткое описание садоводства по селениям приаракской равнины. Сельско-хозяйственные очерки. В.И.Девицкаго.
По долинам Черека, Уруха и Ардона. К.Ф.Гана.
Заметки о Карачае и карачаевцах. А.Н.Дьячкова-Тарасова.
Город Ейск, Кубанской области, в историческом и этнографическом отношениях. Прот. Т.Стефанова.
Траурный месяц Магаррам у мусульман-шиитов Эриванской губернии. Р.Халилова.

Предисловие. Г.К. Дорофеева.
Селение Чайкенд, Елисаветпольскаго уезда, той же губернии. Ф.Джейранова.
Селение Даш-Алты, Шушинскаго уезда, Елисаветпольской губении. Г.Осипова.

Адыгские тексты.